Cicadas are the musicians of summer, but why and how do they make their song?